"If we consider an actual territory (a) say, Paris, Dresden, Warsaw, and build up a map (b) in which the order of these cities would be represented as Dresden, Paris, Warsaw; to travel by such a map would be misguiding, wasteful of effort. In case of emergencies, it might be seriously harmful. We could say that such a map was ‘not true’, or that the map had a structure not similar to the territory, structure to be defined in terms of relations and multidimensional order. We should notice that: A) A map may have a structure similar or dissimilar to the structure of the territory. B) Two similar structures have similar ‘logical’ characteristics. Thus, if in a correct map, Dresden is given as between Paris and Warsaw, a similar relation is found in the actual territory. C) A map is not the territory. D) An ideal map would contain the map of the map, the map of the map of the map, endlessly." (Alfred Korzybski, "Science and Sanity: A Non-Aristotelian System and Its Necessity for Rigour in Mathematics and Physics", 1931)
"A language is like a map; it is not the territory represented, but it may be a good map or a bad map. If the map shows a different structure from the territory represented-for instance, shows the cities in a wrong order, or some places east of others while in the actual territory they are west - then the map is worse than useless, as it misinforms and leads astray. One who made use of it could never be certain of reaching his destination. The use of ellanguage to represent events which operate as-a-whole is, at least, equally misguiding and semantically dangerous." (Alfred Korzybski, "Science and Sanity: An Introduction to Non-Aristotelian Systems and General Semantics", 1933)
"As words are not the things we speak about, and structure is the only link between them, structure becomes the only content of knowledge. If we gamble on verbal structures that have no observable empirical structures, such gambling can never give us any structural information about the world. Therefore such verbal structures are structurally obsolete, and if we believe in them, they induce delusions or other semantic disturbances." (Alfred Korzybski, "Science and Sanity: An Introduction to Non-Aristotelian Systems and General Semantics", 1933)
"Different 'philosophies' represent nothing but methods of evaluation, which may lead to empirical mis-evaluation if science and empirical facts are disregarded." (Alfred Korzybski, "Science and Sanity: An Introduction to Non-Aristotelian Systems and General Semantics", 1933)
"Every language having a structure, by the very nature of language, reflects in its own structure that of the world as assumed by those who evolved the language. In other words, we read unconsciously into the world the structure of the language we use." (Alfred Korzybski, "Science and Sanity: An Introduction to Non-Aristotelian Systems and General Semantics", 1933)
"If words are not things, or maps are not the actual territory, then, obviously, the only possible link between the objective world and the linguistic world is found in structure, and structure alone. The only usefulness of a map or a language depends on the similarity of structure between the empiricalworld and the map-languages. If the structure is not similar, then the traveller or speaker is led astray, which, in serious human life-problems, must become always eminently harmful. If the structures are similar, then the empirical world becomes 'rational' to a potentially rational being, which means no more than that verbal, or map-predicted characteristics, which follow up the linguistic or mapstructure, are applicable to the empirical world." (Alfred Korzybski, "Science and Sanity: An Introduction to Non-Aristotelian Systems and General Semantics", 1958)
"What we call progress consists in coordinating ideas with realities." (Alfred Korzybski, "Manhood of Humanity", 1974)
"It seems evident that everything which exists in nature, is natural, no matter how simple or complicated a phenomenon it is; and on no occasion can the so-called 'supernatural' be anything else than a completely natural law, though it may, at the moment, be above and beyond the present understanding." (Alfred Korzybski, "Manhood of Humanity", 1974)
"Two important characteristics of maps should be noticed. A map is not the territory it represents, but, if correct, it has a similar structure to the territory, which accounts for its usefulness. If the map could be ideally correct, it would include, in a reduced scale, the map of the map; the map of the map, of the map [...]" (Alfred Korzybski, "Science and Sanity: An Introduction to Non-Aristotelian Systems and General Semantics", 1933)
"A model which took account of all the variegation of reality would be of no more use than a map at the scale of one to one." (Joan Robinson, "Essays in the Theory of Economic Growth", 1962)
"What we call progress consists in coordinating ideas with realities." (Alfred Korzybski, "Manhood of Humanity", 1974)
"It seems evident that everything which exists in nature, is natural, no matter how simple or complicated a phenomenon it is; and on no occasion can the so-called 'supernatural' be anything else than a completely natural law, though it may, at the moment, be above and beyond the present understanding." (Alfred Korzybski, "Manhood of Humanity", 1974)
No comments:
Post a Comment