"But how can we avoid the use of human language? The [...] symbol. Only by using a symbolic language not yet usurped by those vague ideas of space, time, continuity which have their origin in intuition and tend to obscure pure reason - only thus may we hope to build mathematics on the solid foundation of logic." (Tobias Dantzig, "Number: The Language of Science", 1930)
"It is not surprising that our language should be incapable of describing the processes occurring within the atoms, for, as has been remarked, it was invented to describe the experiences of daily life, and these consist only of processes involving exceedingly large numbers of atoms. Furthermore, it is very difficult to modify our language so that it will be able to describe these atomic processes, for words can only describe things of which we can form mental pictures, and this ability, too, is a result of daily experience. Fortunately, mathematics is not subject to this limitation, and it has been possible to invent a mathematical scheme - the quantum theory - which seems entirely adequate for the treatment of atomic processes; for visualisation, however, we must content ourselves with two incomplete analogies - the wave picture and the corpuscular picture." (Werner Heisenberg, "On Quantum Physics", 1930)
"Language is the communicative process par excellence in every known society, and it is exceedingly important to observe that whatever may be the shortcomings of a primitive society judged from the vantage point of civilization its language inevitably forms as sure, complete and potentially creative an apparatus of referential symbolism as the most sophisticated language that we know of." (Edward Sapir, "Communication", 1931)
"In this way things, external objects, are assimilated to more or less ordered motor schemas, and in this continuous assimilation of objects the child's own activity is the starting point of play. Not only this, but when to pure movement are added language and imagination, the assimilation is strengthened, and wherever the mind feels no actual need for accommodating itself to reality, its natural tendency will be to distort the objects that surround it in accordance with its desires or its fantasy, in short to use them for its satisfaction. Such is the intellectual egocentrism that characterizes the earliest form of child thought." (Jean Piaget, "The Moral Judgment of the Child", 1932)
"A language is like a map; it is not the territory represented, but it may be a good map or a bad map. If the map shows a different structure from the territory represented-for instance, shows the cities in a wrong order, or some places east of others while in the actual territory they are west - then the map is worse than useless, as it misinforms and leads astray. One who made use of it could never be certain of reaching his destination. The use of ellanguage to represent events which operate as-a-whole is, at least, equally misguiding and semantically dangerous." (Alfred Korzybski, "Science and Sanity: An Introduction to Non-Aristotelian Systems and General Semantics", 1933)
"Any organism must be treated as-a-whole; in other words, that an organism is not an algebraic sum, a linear function of its elements, but always more than that. It is seemingly little realized, at present, that this simple and innocent-looking statement involves a full structural revision of our language […]" (Alfred Korzybski, "Science and Sanity", 1933)
"Every language having a structure, by the very nature of language, reflects in its own structure that of the world as assumed by those who evolved the language. In other words, we read unconsciously into the world the structure of the language we use." (Alfred Korzybski, "Science and Sanity: An Introduction to Non-Aristotelian Systems and General Semantics", 1933)
"Numbers constitute the only universal language." (Nathanael West, "Miss Lonelyhearts", 1933)
"What is the inner secret of mathematical power? Briefly stated, it is that mathematics discloses the skeletal outlines of all closely articulated relational systems. For this purpose mathematics uses the language of pure logic with its score or so of symbolic words, which, in its important forms of expression, enables the mind to comprehend systems of relations otherwise completely beyond its power. These forms are creative discoveries which, once made, remain permanently at our disposal. By means of them the scientific imagination is enabled to penetrate ever more deeply into the rationale of the universe about us." (George D Birkhoff, "Mathematics: Quantity and Order", 1934)
"[…] the merit of mathematics, in all its forms, consists in its truth; truth conveyed to the understanding, not directly by words but by symbols which serve as the world’s only universal written language." (David Eugene Smith,"The Poetry of Mathematics and Other Essays", 1934)
"By the logical syntax of a language, we mean the formal theory of the linguistic forms of that language - the systematic statement of the formal rules which govern it together with the development of the consequences which follow from these rules. A theory, a rule, a definition, or the like is to be called formal when no reference is made in it either to the meaning of the symbols (for examples, the words) or to the sense of the expressions (e. g. the sentences), but simply and solely to the kinds and order of the symbols from which the expressions are constructed." (Rudolf Carnap, "Logical Syntax of Language", 1934)
"What is the inner secret of mathematical power? Briefly stated, it is that mathematics discloses the skeletal outlines of all closely articulated relational systems. For this purpose mathematics uses the language of pure logic with its score or so of symbolic words, which, in its important forms of expression, enables the mind to comprehend systems of relations otherwise completely beyond its power. These forms are creative discoveries which, once made, remain permanently at our disposal. By means of them the scientific imagination is enabled to penetrate ever more deeply into the rationale of the universe about us." (George D Birkhoff, "Mathematics: Quantity and Order", 1934)
"A symbol is language and yet not language." (Robin G Collingwood, "The Principles of Art", 1938)
"We can now return to the distinction between language and symbolism. A symbol is language and yet not language. A mathematical or logical or any other kind of symbol is invented to serve a purpose purely scientific; it is supposed to have no emotional expressiveness whatever. But when once a particular symbolism has been taken into use and mastered, it reacquires the emotional expressiveness of language proper. Every mathematician knows this. At the same time, the emotions which mathematicians find expressed in their symbols are not emotions in general, they are the peculiar emotions belonging to mathematical thinking." (Robin G Collingwood, "The Principles of Art", 1938)
"Most of the fundamental ideas of science are essentially simple, and may, as a rule, be expressed in a language comprehensible to everyone." (Albert Einstein & Leopold Infeld, "The Evolution of Physics", 1938)
No comments:
Post a Comment